別周記室
隋代 - 王胄
五里徘徊隺，三聲斷絕猿。
何言俱失路，相對泣離樽。
別路悽無已，當(dāng)歌寂不喧。
貧交欲有贈，掩涕竟無言。
別周記室詩詞賞析
“五里徘徊鶴，三聲斷絕猿?！遍_篇兩句，頗有一點傳統(tǒng)的比興手法的痕跡和意味，不過，它全不是自鑄新詞，而是化用前人的成語，借寫離別時的哀情。首句出自《古詩為焦仲卿妻作》的首兩句：“孔雀東南飛，五里一徘徊?！敝皇菫榱苏R、對仗，合十字為五字，易“孔雀”為“鶴”，但其興起徘徊流連不忍分離之意卻是相同的。次句，化用《水經(jīng)注·江水》中所引漁歌“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳”后句意。斷絕：肝腸欲斷，較之“淚沾裳”，尤覺凄楚。這一形、一聲所顯示的依戀、凄苦的情調(diào)，則直射下文，籠罩全篇?！昂窝跃闶?，相對泣離樽?！焙窝裕贺M料。俱：都。失路：謂由于處境艱危而迷不知路。這兩句是說，我們兩人事出意料的都陷入了困境，只能面向離樽，淚眼相對。這兩句直寫別筵。失路之事，既出乎意料，則雙方情感之波動、驚懼、惶惑，均不難想見。在這樣的情境下，故人又要分手，對著酒樽，眼淚縱橫。形象未免衰煞，情感卻極沉痛?！皠e意豈無已，當(dāng)歌寂不暄?！边@兩句是說，二人失路之別倍覺凄涼哀傷，酒宴上整個氣氛凄苦，仍是一片異乎尋常的沉寂。有人說，“當(dāng)歌”一句謂酒宴上原有助樂的歌聲，但因離別而凄苦的人，哪有興致聽音樂呢？本人認(rèn)為考慮到詩人“藏匿”、“潛還”的特殊身份，酒宴上并無助樂的歌聲，只是一次家常的宴別。分別在即的時候，二人仍是對泣無言，隨著時間的推移，其別情的抒寫無疑又深化了一步?！柏毥挥匈?，掩涕竟無言?！必毥唬杭簇氋v之交，指貧困時的知心朋友。這兩句是說，面對著周記室這位貧賤之交，他原不想啞口作別，本應(yīng)依故人臨別贈言，但不知說什么好，竟只是一味掩面而泣，終于未發(fā)一言。周記室其人，已不可考，我們只能于末聯(lián)“貧交”二字，猜得其仿佛。本詩由“泣離樽”、“寂不喧”而“欲有贈”，而“竟無言”，筆勢縈回曲折，寫情亦淋漓盡致。詩雖是在“竟無言”中結(jié)束了，而那充溢著凄苦的離情別態(tài)，已經(jīng)給讀者留下了深深的印象?！按藭r無聲勝有聲”，用這句話來概括本詩藝術(shù)表現(xiàn)的特征，應(yīng)該來說是挺合適、挺切當(dāng)?shù)摹?/p>